お知らせ
2022年10月13日
近年、本部御殿手古武術協会と類似の名称を名乗る団体が設立され活動をしておりますが、当協会とは全く関係ございませんのでご注意ください。
上原清吉第12代宗家が昭和45（1970）年に設立して以来、本部御殿手古武術協会が唯一の本部御殿手の統括組織です。
また本部御殿手古武術協会並びに日本空手道本部会の公認道場については、「公認道場について」を御覧ください。
最新情報 - What's New! -
10月6日に開催された第15回鹿島神宮奉納日本古武道交流演武大会に出場いたしました。
We participated in the 15th Kashima Jingū Dedication Japanese Kobudō Exchange Demonstration Event held on October 6th.
8月20日に開催された厳島神社奉納第12回親と子の武道演武大会に出場いたしました。
We participated in the 12th Itsukushima Jinja Dedication Parent and Child Budō Demonstration Event held on August 20th.
6月30日に開催された第30回西日本古武道大会（主催：円心流居合据物斬剣法、於：阿倍野スポーツセンター）に出場いたしました。
We participated in the 30th Western Japan Kobudō Event (hosted by Enshin-ryū Iai Suemonogiri Kenpō, held at Abeno Sports Center) on June 30th.
9月12日
「Autobiography of Uehara Seikichi」のページを追加。
Uploaded the page “Autobiography of Uehara Seikichi.”
5月28日
5月26日（日）、群馬県富岡市で開催された第14回一之宮貫前神社古武術奉納演武祭（主催：一般社団法人 日本古武道文化学会）に本部流が出場演武いたしました。
On Sunday, May 26, Motobu-ryū participated in the 14th Ichinomiya Nukisaki Shrine Kobujutsu Dedication Demonstration Festival (hosted by the Japan Kobudo Culture Society) held in Tomioka City, Gunma Prefecture.
2024年5月2日
昨年、NHK番組「明鏡止水」の「達人列伝」のコーナーで、本部朝基が紹介されましたが、今月、再放送が予定されています。放送予定日は下記の通りです。
◎再放送予定日
➀5/11(土)総合 後5:30～5:59 明鏡止水（再）（１本） ※空手回もしくは柔術回
※プロ野球直後の枠のためプロ野球延伸時は休止となる可能性があります。
➁5/20(月) 総合 前0:25～3:00 明鏡止水（再）（２本） ※空手回、柔術回
※上記時間帯の中で2本編成予定です。
尚、NHKプラスにて配信の可能性もあるそうです。
2024年4月15日
「公認道場」を更新。
Updated "Certified Dojos" in Japanese.
2024年3月9日
Lbraryに「Training for the succession of Udundī」の記事を追加。
Added article "Training for the succession of Udundī" to Lbrary.
2024年2月6日
2月3日（土）、日本古武道協会設立45周年記念式典・祝賀会に参加いたしました。また、翌4日（日）、第47回日本古武道演武大会（於日本武道館）にて、本部御殿手として出場演武いたしました。
On Saturday, February 3, we participated in the ceremony and celebration of the 45th anniversary of the establishment of the Japan Kobudo Association. On the following day, February 4 (Sun.), we participated in the 47th Japan Kobudo Demonstration (at the Nippon Budokan) as Motobu Udundī.
2023年11月5日
11月3日（金）、大阪府泉佐野市にて、「本部朝正宗家の白寿（数え99歳）の祝い」並びにコロナ禍のため中止となった「本部朝基生誕150周年」、「日本空手道本部会結成45周年」が開催されました。また、翌4日（土）、本部流の合同稽古が行われ、ナイハンチと十二本組手の講習が行われました。
On Friday, November 3, "Motobu Chōsei Sōke's 99th Anniversary Celebration" was held in Izumisano City, Osaka Prefecture. This banquet also marked the "150th Anniversary of Motobu Chōki's Birth" and the "45th Anniversary of the Formation of the Japan Karatedo Motobu-kai," both of which had been canceled due to the COVID-19 crisis. On the following day, Saturday, November 4, a joint training session of Motobu-ryū was held, with Naihanchi and the Twelve Kumite Drills lessons.
2023年8月15日
ウクライナ支部・武心館からのお便りをご紹介します。
ウクライナ、オデーサにある武心館は昨年来の戦争のため、現在活動を停止しています。幸いラヂシェブスキイ・エブゲン館長とその家族は無事ですが、生徒の中には戦争で命を落とした人もいるとのことです。
また、ベラルーシにある武心館道場では、セルゲイ・コブロフ館長の指導の下、本部流（本部拳法、本部御殿手）をはじめ、伝統的な柔術や居合道のクラスもあり、稽古は継続されているそうです。
Bushinkan Dojo in Odesa, Ukraine is currently inactive due to the war since last year. Fortunately, Director Evgeny Radishevsky and his family are safe, but unfortunately some of his students lost their lives in the war.
At Bushinkan Dojo in Belarus, under the guidance of Director Sergey Koblov, they are training in Motobu-ryū (Motobu Kenpō and Motobu Udundī), as well as traditional jujutsu and iaido classes.
Belarus Bushinkan Honbu:
Sergey Koblov - 2 dan Motobu Udundi, 1 dan Motobu kenpo
Pavel Kravtsov - 1 dan Udundi, 1 dan Kenpo
Pavel Dyatko - 1 dan Udundi, 1 dan Kenpo.
+ 375297539322
Gamarnika str. 16, Minsk, Belarus.
2023年7月26日
2023日6月26日
カナダ支部・無門館道場からのお便りをご紹介します。
カナダ、エドモントンにある無門館道場のインストラクターは最近、不動産業界の女性たちからなるMontorio Homes Ltd.グループに女子護身術コースを指導しました。このコースは、特定の職場環境に合わせてカスタマイズすることも可能です。参加者全員が大変素晴らしい体験だったと言ってくれました！モントーリオ・ホームズさん、安全に対する信頼をいただき、ありがとうございました！
女性自己防衛コースを教える私たちの道場の支部はこちらです：
Mumonkan Dojo Motobu-Ryu
Instructors from our Mumonkan Dojo in Edmonton, Canada recently taught Women’s Self Defence course to Montorio Homes Ltd. group of realtor ladies in their show home! We can customize our courses to fit the needs of a specific workplace environment as per request. Everyone loved it and was telling us just how amazing the experience was! Thank you to Montorio Homes for trusting us with their safety!
Branch of our dojo teaching Women’s Self Defence:
2023年5月25日
本部流のブログのうち、日本語記事を従来のアメブロからnoteのほうへ移行いたしました。過去の記事も順次noteへ移行の予定です。よろしければ新たにブックマークのほどお願いいたします。
また、英語の記事も海外の同様のサービス、Mediumへ移行しました。こちらでは英語記事を通じて、海外の方々へ向けてより充実した情報発信をしていきたいと考えております。
2023年4月20日
先週末、大阪の大道館、埼玉の春風館、琉武館の合同稽古が埼玉県朝霞市で行われました。
Last weekend a joint training session between Osaka's Daidōkan, Saitama's Shunpūkan, and Ryūbukan took place in Asaka City, Saitama Prefecture.
2023年2月9日
NHKの番組「明鏡止水」の「達人列伝」のコーナーで、本部朝基が紹介されました。本部朝正宗家、朝行次期宗家のインタビューも放映されました。
Motobu Chōki was introduced in the "Master Biographies" section of the NHK program "Meikyō Shisui." The program included interviews with Motobu Chōsei Sōke and Tomoyuki Chōki, the next Sōke.
2022年12月7日
11月18日から21日にかけて、カナダで本部流のセミナーが開催されました。無門館館長、ピーター・コボス師範主催のもと、日本から本部直樹師範が参加して本部拳法並びに本部御殿手の講習が行われました。
From November 18 to 21, a seminar on Motobu-ryū Karate was held in Canada organized by Shihan Peter Kobos, Director of the Mumonkan Dojo. Motobu Kenpō and Motobu Udundi techniques were taught by invited Shihan Motobu Naoki from Japan.
2022年11月15日
11月12、13日、大阪の大道館、埼玉の春風館、琉武館の合同稽古が埼玉県朝霞市で行われました。
On November 12 and 13, a joint training session between Osaka's Daidōkan, Saitama's Shunpūkan, and Ryūbukan took place in Asaka, Saitama.
2022年11月15日
先日行われた本部御殿墓の修復工事完了の記事が『沖縄タイムス』（10月14日記事）に掲載されました。
An article on the recently completed restoration of the Motobu Udun tomb was published in the "Okinawa Times" (October 14 article).
2022年11月12日
11月5日から一週間、コロンビア支部の乾坤館場、エンリケ・グティエレス館長と門下生たちが大阪を訪れ、本部朝行次期宗家指導のもと、本部御殿手と本部拳法を学びました。
For a week from November 5, Shihan Enrique Gutiérrez, Director of the Kenkokan Dojo in Colombia, and his students visited Osaka to learn Motobu Udundī and Motobu Kenpōō under the guidance of Motobu Tomoyuki, the next Sōke.
2022年11月8日
公認道場のページを更新。
2022年10月13日
9月30日、本部御殿門中並びに本部流関係者が集う中、本部御殿墓の修復工事の最後として、宜野湾市博物館に保管されていた厨子甕をお墓に戻し、完成を祝う式典が開催されました。
On September 30, relatives of the Motobu family gathered to celebrate the completion of the final restoration of the Motobu Udun tomb by returning the urns that had been stored at the Ginowan City Museum to the tomb.
2022年8月21日
「厳島神社奉納 第10回 親と子の武道演武大会」に出場してまいりました。
We participated in the "Itsukushima Shrine Dedication: The 10th Martial Arts Demonstration for Parents and Children."
2021年5月6日
本部家の歴代墓である「本部御殿墓」がこのたび、沖縄県宜野湾市の史跡に指定されました。本部御殿墓は17世紀末頃建造の古式亀甲墓で、本部朝勇をはじめ本部御殿の歴代当主が眠る墓所です。
宜野湾にも王族の墓 市史跡 「本部御殿墓」 尚質王６男の一族眠る（沖縄タイムス記事）。
2021年4月24日
本部朝勇の生年が1865年と判明したため、関連ページの情報を修正。
2019年2月5日
2月3日、東京の日本武道館で開催された第42回日本古武道演武大会に出場しました。
We participated in the 42nd demonstration of Japan Kobudo held at the Nippon Budokan in Tokyo on February 3rd.
2019年2月4日
2月2日、東京で開催された日本古武道協会40周年記念式典に招待され出席してきました。高円宮妃殿下の御臨席を賜り、大変印象深い式典でした。
We participated in the 40th anniversary of Japan Kobudo Association held
in Tokyo on February 2nd. Her Imperial Highness Princess Takamado graced the anniversary with her presence and it was an impressive ceremony.
2017年11月16日
故・茂田光司師範（群馬県大道館）の後任として、新たに羽鳥恒夫師範が就任しました。
Shihan Hatori Tsuneo became the successor of the late Shihan Sigeta Koji, who was the head of the Daidokan Dojo in Gunma Prefecture.
Updated pages of Dojos and Organization.
2017年9月18日
日本空手道本部会の結成40周年奉納演武大会が9/17、18日に大阪で開催されました。
The 40th anniversary of Nihon Karatedo Motobu-kai was held in Osaka on
September 17 and 18.
2017年8月24日
8月20日、「厳島神社奉納 第7回 親と子の武道演武大会」に参加させていただき、奉納演武いたしました。
Motobu-ryu demonstrated at the 7th Budo Demonstration for parents and children which was held at Itsukushima Shrine, Miyajima, Hiroshima on August 20th.
2017年2月6日
本部御殿手が2月5日、第40回日本古武道演武大会（日本古武道協会主催、於日本武道館）に出場演武しました。
Motobu Udundi demonstrated at the 40th Nippon Kobudo Demonstration which was held at the Nippon Budokan, Tokyo on February 5th.
2015年12月13日
日本空手道本部会副会長並びに本部御殿手古武術協会理事・茂田光司師範が12月6日永眠致しました。ここに謹んでご報告申し上げます。なお、通夜・告別式共すでに執り行われましたこと、ご通知申し上げます。
We regretfully inform you that Shihan Shigeta Koji, a vice president of Nihon Karatedo Motobukai and a director of Motobu Udundi Kobujutsu Association, passed away on December 6th. The funeral was done yesterday. We would like to offer our deepest sympathy.
2015年5月29日
「昭和30年代の本部御殿手（5）中編」の記事に「取手について」を追加しました。
Added an article of "About tuiti"
in the interview of Higa Kiyohiko, "History of Motobu Udundi: 1955-1965 (5)."
2015年4月18日
「首里手と泊手の相違について」の記事を追加しました。
Added an article of "About differences between shurite and tomarite."
2015年3月17日
「本部朝基の沖縄帰郷年」の記事を追加しました。
Added an article of " The year when Motobu Choki returned to Okinawa."
2015年2月14日
「昭和30年代の本部御殿手（5）中編」の記事を追加しました。
Added an article of "History of Motobu Udundi: 1955 - 1965 (5) Part 2 (Japanese)."
2015年2月9日
本部御殿手が昨日日本武道館で開催された第38回日本古武道演武大会に出場しました。
Motobu Udundi participated in the 38th Nippon Kobudo Demonstration at the Nippon Budokan yesterday (February 8).
2015年1月20日
「昭和30年代の本部御殿手（4）」の英語訳を追加。
Added an article of "History of Motobu Udundi: 1955 - 1965 (4)."
2014年11月24日
本部朝正宗家の卒寿（数え年90歳）の宴が11月22日に開催されました。
The
90th birthday celebration of Motobu Chosei soke was held on November 22th.
2014年9月17日
「昭和30年代の本部御殿手（3）」の記事に写真を追加。
Added photos in the article of "History of Motobu Udundi: 1955 - 1965 (3) .
2014年6月15日
「昭和30年代の本部御殿手（5）―前編―」の記事に新しいエピソードを追加。一部誤記修正。
Added new episodes in the article of "History of Motobu Udundi: 1955 - 1965 (5) Part 1 (Japanese)."
2014年2月27日
「昭和30年代の本部御殿手（3）」の英語訳を追加。
Added an article of "History of Motobu Udundi: 1955 - 1965 (3)."
2014年2月23日
「昭和30年代の本部御殿手（5）―前編―」の記事を追加。
Added an article of "History of Motobu Udundi: 1955 - 1965 (5) Part 1 (Japanese)."
2014年2月16日
「昭和30年代の本部御殿手（2）」の英語訳を追加。
Added an article of "History of Motobu Udundi: 1955 - 1965 (2)."
2014年2月２日
「昭和30年代の本部御殿手（１）」の英語訳を追加。
Added an article of "History of Motobu Udundi: 1955 - 1965 (1)."
2014年1月27日
「唐手術の競技化」（『読売新聞』昭和7年）の記事を追加。
Added an article of "Attempt to introduce karate-jutsu match," Yomiuri Shimbun, 4 Desember, 1932.
2013年10月11日
「昭和30年代の本部御殿手（4）」を追加。
2013年9月27日
「昭和30年代の本部御殿手（2）」に追記を追加。
2012年4月27日
本部流公式サイト移転。
2012年2月2日
本部流公式サイト、移転作業開始。